martes, 1 de mayo de 2012

2 - Mh, spring!


Hola a todos! Al final el puente me ha absorbido mas de lo que esperaba y he dejado esto un poco abandonadito, así que no he podido ni comentar (ni ver) ningun blog ni subir un nuevo post ni nada, ¡lo siento! Estos días no han ido como yo esperaba y me he llevado alguna que otra decepción, pero mayo ya esta aquí, dejo un mal abril atras. Mayo, primavera, sol... pinta bien :) Aun así ya han habido días de sol en Barcelona, así que estoy empezando a intentar coger un poco de color, que con lo blanca que soy... va para largo!
Para los que no seais de Catalunya, cada 24 de abril se celebra Sant Jordi, donde los hombres regalan rosas a las mujeres y las mujeres libros a los hombres. Para mi sorpresa, al volver del instituto, me encontré con una rosa preciosa para mi en la cocina! Adoro esta fiesta, es tan colorida... asi que gracias papa!
Por hoy nada mas, que es el cumpleaños de mi madre y toca barbacoa en el jardín! Ya se respira la primavera, ¡genial!

Lots of love! x



Hey everybody! I've been a lot more in my little holidays than I thought and I forgot a little bit the blog, so I couldn't comment (or see) any blog or upload a new post, sorry! This days wasn't like I expected and I got some deceptions, but May is here now, so I left a bad April behind. May, spring, sun... it looks great :)  In the other hand there were some sunny days in Barcelona, so I'm starting to sunbathe and trying to take some tan, because I'm so pale and... that will be going for long!
Last April 21 was Sant Jordi, a local party from Catalonia, were each 24 April men give roses to women and women give books to men. To my surprise, when I came back home from the High School, I found a lovely rose for me in the kitchen! I totally adore this party, it's so colorful... so thanks daddy!
Nothing else for now, it's my mum's birthday and there's a BBQ waiting for me in the garden! I can breath the spring, great! 

Lots of love! x

15 comentarios:

  1. Que tradición tan bonita la de San Jordi!! Me encanta el bikini! Espero que os lo hayais pasado genial de cumple¡¡ Besotes guapa y gracias por el coment y por seguirme! He estado buscando como seguirte a ti tb, pero no he encontrado donde!

    http://bymedidri.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por comentar guapísima! Creo que ya he conseguido arreglar el tema de seguir...
      Besitos!

      Eliminar
  2. Hey! Great blog! Follow eachother?
    X Noah
    www.daydreamingcoloursinspiration.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Muchisimas gracias por tu comentario, es precioso.
    Tu blog es genial, tiene un estilazo... Un beso

    ResponderEliminar
  4. Me gusta un montón el diseño de este blog. Sencillo pero muy guay. Yo quiero saber algo de el blog ese secreto que he leído por ahí! Y muchísimas gracias por leerme y el comentario que me has dejado!
    un besazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya he conseguido configurarlo todo! Si le das click a 'Shhht, keep my secret' accederas directamente. Pero recuerda... es un secreto! :P
      Besitos!

      Eliminar
  5. Such a lovely post :) I like that tradition :D
    Im really glad you like my blog :)

    ⓈⓈ ⒻⒶⓈⒽⒾⓄⓃ ⓌⓄⓇⓁⒹ

    ResponderEliminar
  6. Me encantan las fotos y como te dije el bikini es lo más!
    Muchos besos! :)

    ResponderEliminar
  7. Love your instagram shots! :)

    xo
    http://hautecouture3.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. Que buena pinta tiene la primera foto!


    Maiko
    www.ourroadmovie.com

    ResponderEliminar
  9. wonderful photos! i love it:)
    please visit me in free time:)
    http://mesmerize87.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  10. No quiero rectificarte ni nada, pero 21? Yo diría que es el 23, no? xd
    Es pero que no te lo tomes a mal eh:)
    Por cierto, me encantan las cuatro fotitos ajaj:D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ups, me he colado! Tanto estrés no es bueno... gracias por avisarme guapa!

      Eliminar
  11. SUPEER SUPEEERRR CUTE!!
    IF U WANT TO VISIT MY BLOG STREET CHIC http://chicstreetchoc.blogspot.com/
    U CAN ALSO FIND ME ON FACEBOOK http://www.facebook.com/pages/Street-Chic/126609910754628

    ResponderEliminar